{"id":4847,"date":"2019-06-29T17:03:29","date_gmt":"2019-06-29T14:03:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/?page_id=4847"},"modified":"2019-06-29T18:41:05","modified_gmt":"2019-06-29T15:41:05","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politica de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column offset=”vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8″]

\n\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\tPolitica de confiden\u021bialitate\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>[vc_column_text]<\/p>\n

V\u0103 respect\u0103m confiden\u021bialitatea \u0219i ne angaj\u0103m s\u0103 v\u0103 protej\u0103m datele personale. Prin acest document v\u0103 inform\u0103m cu privire la modul \u00een care v\u0103 gestion\u0103m datele personale, drepturile dvs. de confiden\u021bialitate \u0219i modul \u00een care v\u0103 protejeaz\u0103 legea. Citi\u021bi cu aten\u021bie Politica de Confiden\u021bialitate \u00eenainte de a utiliza Serviciile noastre.<\/p>\n

Termeni utiliza\u021bi:<\/h4>\n

Servicii\u00a0\u00eenseamn\u0103 orice produse, servicii, con\u021binut, caracteristici, tehnologii sau func\u021bii \u0219i toate paginile de internet, aplica\u021biile \u0219i serviciile corespunz\u0103toare pe care vi le oferim.
\nPlatform\u0103\u00a0\u00eenseamn\u0103 paginile de internet, aplica\u021biile mobile, paginile de internet mobile sau alte propriet\u0103\u021bi online prin care v\u0103 furniz\u0103m Servicii.<\/p>\n

1. Despre noi<\/h3>\n

Hello Holidays este un operator de date cu sediul social la adresa din Bucure\u0219ti, Pia\u021ba Roman\u0103 nr. 9, Rom\u00e2nia, responsabil de datele dvs. personale. Hello Holidays este compania care v\u0103 livreaz\u0103 serviciile \u00een concordan\u021b\u0103 cu Termenii \u0219i Condi\u021biile de Utilizare (denumit\u0103 \u00een continuare \u201cHello Holidays\u201c, \u201cnoi\u201c, \u201cnou\u0103\u201d sau \u201cnoastre\u201d \u00een cuprinsul prezentului document).<\/p>\n

2. Ce date colect\u0103m despre dumneavoastr\u0103?<\/h3>\n

2.1.1\u00a0Date furnizate prin interac\u021biuni directe<\/strong>
\n\u00cenregistrarea \u0219i alte informa\u021bii despre cont
\nC\u00e2nd v\u0103 \u00eenregistra\u021bi pentru a utiliza Serviciile noastre, putem colecta urm\u0103toarele informa\u021bii despre dvs.:
\ndac\u0103 v\u0103 \u00eenregistra\u021bi folosind contul Google: prenume, nume \u0219i adresa de email;
\ndac\u0103 v\u0103 \u00eenregistra\u021bi folosind contul Facebook: prenume \u0219i nume, a\u0219a cum apar \u00een contul dvs. de Facebook \u0219i ID-ul dvs. de Facebook. \u00cen situa\u021bia \u00een care a\u021bi oferit permisiunea c\u0103tre Facebook prin intermediul op\u021biunii de confiden\u021bialitate din cadrul aplica\u021biei lor (care apare \u00eenainte de a v\u0103 putea \u00eenregistra \u00een platforma noastr\u0103), putem colecta \u0219i informa\u021bii despre sex, v\u00e2rsta sau email \u00een func\u021bie de permisiunile oferite de dvs.; \u0219i
\ndac\u0103 v\u0103 \u00eenregistra\u021bi folosind adresa email \u0219i num\u0103rul de telefon mobil: vom colecta adresa email \u0219i num\u0103rul dvs. de telefon mobil.
\n\u00cen func\u021bie de alegerile pe care le face\u021bi \u00een timpul autentific\u0103rii la Serviciile noastre sau \u00een timpul procesului de angajare a Serviciilor noastre, pute\u021bi opta pentru urm\u0103toarele date personale suplimentare:<\/p>\n

    \n
  • numele dvs.;<\/li>\n
  • num\u0103rul de telefon mobil;<\/li>\n
  • datele cardului dvs. de credit \u00een cazul \u00een care dori\u021bi s\u0103 achizi\u021biona\u021bi serviciile noastre cu plat\u0103 online<\/li>\n<\/ul>\n

    Comunicare prin serviciul de mesagerie intern\u0103 de pe Platforma noastr\u0103<\/strong>
    \nC\u00e2nd utiliza\u021bi serviciul de mesagerie pentru a comunica cu al\u021bi utilizatori, colect\u0103m informa\u021biile pe care le alege\u021bi s\u0103 le oferi\u021bi altor utilizatori prin intermediul acestei func\u021bii, respectiv adresa email \u0219i nr. de telefon.<\/p>\n

    2.1.2 Date pe care le colect\u0103m automat, atunci c\u00e2nd folosi\u021bi Serviciile noastre<\/strong>
    \nC\u00e2nd interac\u021biona\u021bi cu Platforma noastr\u0103 sau folosi\u021bi Serviciile noastre, colect\u0103m automat urm\u0103toarele informa\u021bii despre dvs.:<\/p>\n

      \n
    • Informa\u021bii dispozitiv<\/li>\n
    • Colect\u0103m informa\u021bii specifice dispozitivului, cum ar fi versiunea sistemului de operare, identificatorii unici. De exemplu, numele re\u021belei mobile pe care o utiliza\u021bi. Asociem identificatorii dispozitivului cu contul dvs.<\/li>\n
    • Date despre Client \u0219i Autentificare<\/li>\n
    • Detaliile tehnice, inclusiv adresa Protocol Internet (IP) a dispozitivului, fusul orar \u0219i sistemul de operare. De asemenea, v\u0103 vom p\u0103stra informa\u021biile de autentificare (date de \u00eenregistrare, data ultimei modific\u0103ri a parolei, data ultimei autentific\u0103ri reu\u0219ite), tipul \u0219i versiunea browserului dvs.<\/li>\n
    • Date de tip Clickstream<\/li>\n<\/ul>\n

      Colect\u0103m informa\u021bii despre activitatea dvs. pe platforma noastr\u0103, care includ paginile de internet din care a\u021bi accesat Platforma noastr\u0103, data \u0219i ora fiec\u0103rei vizite, bannerele publicitare sau con\u021binutul pe care a\u021bi f\u0103cut clic, interac\u021biunea dvs. cu aceste tipuri de publicitate, durata vizitei dvs. \u0219i ordinea \u00een care vizita\u021bi con\u021binutul Platformei noastre.<\/p>\n

      3. Cookies<\/h3>\n

      Utiliz\u0103m cookies pentru a gestiona sesiunile utilizatorilor, pentru a stoca preferin\u021bele de selec\u021bie a limbilor \u0219i a v\u0103 oferi reclame relevante. \u201cCookies\u201d sunt fi\u0219iere text mici transferate de un server web pe hard disk-ul dispozitivului dvs.. Cookies pot fi utilizate pentru a colecta data \u0219i ora vizitei dvs., istoricul navig\u0103rii, preferin\u021bele dvs. \u0219i numele dvs. de utilizator. Pute\u021bi seta browserul s\u0103 refuze toate sau unele cookies sau s\u0103 v\u0103 avertizeze atunci c\u00e2nd paginile de internet seteaz\u0103 sau acceseaz\u0103 cookies Dac\u0103 dezactiva\u021bi sau refuza\u021bi cookies, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 anumite p\u0103r\u021bi ale Serviciilor\/Platformelor noastre pot deveni inaccesibile sau pot s\u0103 nu func\u021bioneaz\u0103 corect. Pentru mai multe informa\u021bii despre cookies pe care le folosim, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi\u00a0Politica privind Cookies.<\/p>\n

      2.1.3 Date de la ter\u021bi sau surse disponibile public.<\/strong>
      \nPrimim date personale despre dvs. de la diver\u0219i ter\u021bi (\u0219i surse publice), dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/p>\n

        \n
      • 1. Anumite informa\u021bii tehnice \u0219i de utilizare de la furnizori de analize, cum ar fi Google;<\/li>\n
      • 2. Adresa IP, geoloca\u021bia, istoric de navigare de la re\u021belele de publicitate cum ar fi Google, OpenX;<\/li>\n
      • 3. Colect\u0103m date de la copii?<\/li>\n<\/ul>\n

        Serviciile noastre nu sunt destinate copiilor sub 18 ani \u0219i nu colect\u0103m cu bun\u0103 \u0219tiin\u021b\u0103 date de la persoane sub 18 ani. Dac\u0103 constat\u0103m c\u0103 o persoan\u0103 sub 18 ani ne-a furnizat date cu caracter personal, o vom \u0219terge imediat.<\/p>\n

        4. De ce proces\u0103m informa\u021biile dvs. personale?<\/h3>\n

        Vom folosi datele dvs. personale doar atunci c\u00e2nd legea ne permite. Cel mai frecvent, vom folosi datele dvs. personale \u00een urm\u0103toarele situa\u021bii:
        \n\u00cen cazul \u00een care trebuie s\u0103 execut\u0103m contractul pe care suntem pe punctul de a-l \u00eencheia sau l-am \u00eencheiat cu dvs.<\/p>\n

        Unde este necesar pentru interesele noastre legitime s\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bim Serviciile noastre \u0219i s\u0103 v\u0103 punem la dispozi\u021bie o Platform\u0103 sigur\u0103 \u0219i securizat\u0103.
        \nAtunci c\u00e2nd trebuie s\u0103 respect\u0103m o obliga\u021bie legal\u0103 sau de reglementare.<\/p>\n

        \u00cen anumite circumstan\u021be, este posibil s\u0103 v\u0103 proces\u0103m \u0219i datele personale cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs. Dac\u0103 facem acest lucru, v\u0103 vom anun\u021ba scopul \u0219i categoria de date cu caracter personal care trebuie procesate \u00een momentul \u00een care cerem consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs.
        \nAm descris mai jos modul \u00een care folosim datele dvs. personale [\u0219i bazele juridice pe care ne baz\u0103m \u00een acest sens. De asemenea, am identificat care sunt interesele noastre legitime, unde este cazul].<\/p>\n

        4.1 Pentru acordarea accesului \u0219i furnizarea Serviciilor prin Platforma noastr\u0103<\/strong>
        \ni. Dac\u0103 v\u0103 conecta\u021bi utiliz\u00e2nd num\u0103rul de telefon mobil sau adresa dvs. de e-mail, v\u0103 vom folosi prenumele \u0219i numele, num\u0103rul de telefon mobil \u0219i\/sau adresa de e-mail pentru a v\u0103 identifica ca utilizator \u0219i pentru a v\u0103 da acces la Platforma noastr\u0103.
        \nii. Dac\u0103 v\u0103 conecta\u021bi utiliz\u00e2nd contul dvs. Facebook, folosim numele dvs. de familie \u0219i numele de familie din profilul dvs. de pe Facebook \u0219i adresa de e-mail Facebook pentru a v\u0103 identifica ca utilizator pe platforma noastr\u0103 \u0219i pentru a v\u0103 oferi acces la platforma noastr\u0103.
        \niii. datele de jurnal de mai sus sunt, de asemenea, utilizate de noi pentru livrarea Serviciilor noastre \u00een conformitate cu\u00a0Termenii no\u0219tri de Utilizare.
        \niv. Utiliz\u0103m adresa dvs. de e-mail \u0219i num\u0103rul de telefon mobil (prin SMS) pentru a v\u0103 da sugestii \u0219i recomand\u0103ri despre Serviciile noastre care ar putea fi de interes pentru dvs.
        \nNoi prelucr\u0103m informa\u021biile de mai sus pentru o performan\u021b\u0103 adecvat\u0103 a contractului nostru cu dvs. \u0219i pe baza interesului nostru legitim de a desf\u0103\u0219ura activit\u0103\u021bi de marketing pentru a v\u0103 oferi Servicii care v-ar putea interesa.<\/p>\n

        4.2 Pentru \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea experien\u021bei dvs. pe Platform\u0103<\/strong>
        \ni. Utiliz\u0103m datele de tip clickstream pentru
        \na v\u0103 oferi un con\u021binut personalizat, cum ar fi s\u0103 v\u0103 oferim rezultate de c\u0103utare mai relevante atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi Serviciile noastre.
        \na determina c\u00e2t timp sta\u021bi pe Platforma noastr\u0103 \u0219i \u00een ce mod naviga\u021bi prin platforma noastr\u0103 pentru a v\u0103 \u00een\u021belege interesele \u0219i a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi Serviciile noastre pe baza acestor date. De exemplu, v\u0103 putem oferi sugestii privind con\u021binutul pe care \u00eel pute\u021bi vizita pe baza con\u021binutului pe care a\u021bi f\u0103cut clic.
        \na monitoriza \u0219i raporta eficien\u021ba furniz\u0103rii de campanii partenerilor no\u0219tri de afaceri \u0219i analiza intern\u0103 a afacerilor.
        \na \u00eempiedica afi\u0219area de prea multe ori a unei reclame c\u0103tre acela\u0219i utilizator.
        \nii. Utiliz\u0103m datele dvs. de loca\u021bie pentru urm\u0103toarele scopuri:
        \npentru a compila informa\u021bii anonime \u0219i agregate despre caracteristicile \u0219i comportamentul utilizatorilor Hello Holidays, inclusiv \u00een scopul analizei de afaceri, segment\u0103rii \u0219i dezvolt\u0103rii profilurilor anonime.
        \npentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi performan\u021ba Serviciilor noastre \u0219i pentru a personaliza con\u021binutul pe care \u00eel direc\u021bion\u0103m c\u0103tre dvs.
        \npentru a m\u0103sura \u0219i a monitoriza interac\u021biunea dvs. cu bannerele publicitare ter\u021be plasate pe Platforma noastr\u0103.
        \niii. Cu ajutorul datelor dvs. de \u00eenregistrare pe site, care includ emailul \u0219i num\u0103rul de telefon, determin\u0103m diferitele dispozitive (precum calculatoare personale, telefoane mobile, tablete) prin intermediul c\u0103rora accesa\u021bi platforma noastr\u0103. Acest lucru ne permite s\u0103 asociem activitatea dvs. pe platforma noastr\u0103 pe diferite dispozitive \u0219i ne ajut\u0103 s\u0103 v\u0103 oferim o experien\u021b\u0103 adecvat\u0103 indiferent de dispozitivul pe care \u00eel utiliza\u021bi.
        \nNoi prelucr\u0103m informa\u021biile de mai sus pe baza interesului nostru legitim de a v\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi experien\u021ba pe Platforma noastr\u0103 \u0219i a \u00eendeplini \u00een mod adecvat contractul cu dumneavoastr\u0103.<\/p>\n

        4.3 Pentru a v\u0103 furniza o Platform\u0103 sigur\u0103 \u0219i securizat\u0103<\/strong>
        \ni. Utiliz\u0103m num\u0103rul dvs. de telefon mobil, datele din jurnale \u0219i identificatorii unici de dispozitiv pentru a administra \u0219i proteja Platforma noastr\u0103 (inclusiv depanare, analiz\u0103 de date, testare, prevenire fraud\u0103, \u00eentre\u021binere sistem, suport, raportare \u0219i g\u0103zduire de date).
        \nii. Analiz\u0103m comunic\u0103rile f\u0103cute prin intermediul func\u021biei noastre de chat pentru a preveni frauda \u0219i pentru a promova siguran\u021ba prin blocarea mesajelor spam sau a mesajelor abuzive care pot fi trimise de orice alt utilizator c\u0103tre dvs.
        \nNoi prelucr\u0103m informa\u021biile de mai sus pentru o performan\u021b\u0103 adecvat\u0103 a contractului nostru cu dvs., pentru a ne \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi serviciile \u0219i pe baza interesului nostru legitim de a preveni frauda.<\/p>\n

        5. Cum v\u0103 vom informa despre actualizarea politicii de confiden\u021bialitate?<\/h3>\n

        Este posibil s\u0103 modific\u0103m periodic aceast\u0103 declara\u021bie de confiden\u021bialitate. Vom publica toate modific\u0103rile pe aceast\u0103 pagin\u0103 \u0219i v\u0103 vom informa prin e-mail sau prin Platforma noastr\u0103. Dac\u0103 nu sunte\u021bi de acord cu modific\u0103rile, pute\u021bi solicita \u00eenchiderea contului dvs. printr-un email trimis de la adresa email asociat\u0103 contului respectiv sau de pe telefonul mobil asociat acestuia.<\/p>\n

        6. Ce drepturi ave\u021bi?<\/h3>\n

        \u00cen anumite circumstan\u021be, ave\u021bi drepturi \u00een temeiul legilor privind protec\u021bia datelor \u00een ceea ce prive\u0219te datele dvs. personale.
        \nDac\u0103 dori\u021bi s\u0103 exercita\u021bi oricare dintre drepturile de mai jos, contacta\u021bi-ne folosind
        \nDreptul de a solicita accesul\u00a0la datele dvs. personale (denumit \u00een mod obi\u0219nuit \u201csolicitarea de acces la persoana vizat\u0103\u201d). Aceasta v\u0103 permite s\u0103 primi\u021bi o copie a datelor personale pe care le de\u021binem despre dvs. \u0219i s\u0103 verifica\u021bi dac\u0103 o proces\u0103m \u00een mod legal.
        \nDreptul de a solicita corectarea\u00a0oric\u0103ror date pe care le avem despre dvs. Acest lucru v\u0103 permite s\u0103 ave\u021bi orice date incomplete sau inexacte pe care le de\u021binem despre dvs. corectate, de\u0219i este posibil s\u0103 fie necesar s\u0103 verific\u0103m corectitudinea datelor noi pe care ni le furniza\u021bi.
        \nDreptul de a solicita restric\u021bionarea prelucr\u0103rii\u00a0datelor dvs. personale. Aceasta v\u0103 permite s\u0103 ne cere\u021bi s\u0103 suspend\u0103m procesarea datelor dvs. personale \u00een urm\u0103toarele scenarii: (a) dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 stabilim acurate\u021bea datelor; (b) \u00een cazul \u00een care utiliz\u0103m datele ilegal; (c) \u00een cazul \u00een care ave\u021bi nevoie s\u0103 p\u0103str\u0103m datele, chiar dac\u0103 nu mai avem nevoie de ele, deoarece ave\u021bi nevoie pentru a stabili, a exercita sau a ap\u0103ra revendic\u0103ri legale; sau (d) v-a\u021bi opus utiliz\u0103rii de c\u0103tre noi a datelor dvs., dar trebuie s\u0103 verific\u0103m dac\u0103 avem motive legale imperative de a le utiliza.<\/p>\n

        Dreptul de a solicita \u0219tergerea\u00a0datelor dvs. personale. Acest lucru v\u0103 permite s\u0103 ne cere\u021bi s\u0103 \u0219tergem sau s\u0103 elimin\u0103m datele personale acolo unde nu exist\u0103 motive \u00eentemeiate s\u0103 continu\u0103m s\u0103 le proces\u0103m. De asemenea, ave\u021bi dreptul s\u0103 ne cere\u021bi s\u0103 \u0219tergem sau s\u0103 elimin\u0103m datele dvs. personale \u00een cazul \u00een care a\u021bi exercitat cu succes dreptul dvs. de a obiecta asupra proces\u0103rii (a se vedea mai jos), dac\u0103 am prelucrat informa\u021biile dvs. \u00een mod ilegal sau dac\u0103 suntem obliga\u021bi s\u0103 \u0219tergem datele dvs. personale pentru a respecta legisla\u021bia local\u0103. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103, \u00een anumite scopuri, suntem obliga\u021bi din punct de vedere legal s\u0103 p\u0103str\u0103m datele dvs.<\/p>\n

        Dreptul de a v\u0103 opune\u00a0prelucr\u0103rii datelor dvs. personale \u00een cazul \u00een care v\u0103 baza\u021bi pe un interes legitim (sau pe al unui ter\u021b) \u0219i exist\u0103 ceva despre situa\u021bia dvs. particular\u0103 care v\u0103 face s\u0103 dori\u021bi s\u0103 obiecta\u021bi asupra prelucr\u0103rii pe acest motiv pe m\u0103sur\u0103 ce sim\u021bi\u021bi c\u0103 are impact asupra drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor fundamentale. De asemenea, ave\u021bi dreptul s\u0103 obiecta\u021bi \u00een cazul \u00een care v\u0103 prelucram datele dvs. personale \u00een scopuri de marketing direct. \u00cen unele cazuri, putem demonstra c\u0103 avem motive legitime conving\u0103toare pentru a procesa informa\u021biile dvs. care dep\u0103\u0219esc drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile dumneavoastr\u0103.
        \nDreptul de a solicita transferul\u00a0datelor dvs. personale c\u0103tre dvs. sau c\u0103tre un ter\u021b. V\u0103 vom furniza dvs. sau unui ter\u021b pe care l-a\u021bi ales, datele dvs. personale \u00eentr-un format structurat, utilizat \u00een mod obi\u0219nuit, care poate fi citit de ma\u0219in\u0103. Re\u021bine\u021bi c\u0103 acest drept se aplic\u0103 numai informa\u021biilor automate pentru care v-a\u021bi dat ini\u021bial consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru a le utiliza sau \u00een cazul \u00een care am utilizat informa\u021biile pentru a \u00eencheia un contract cu dvs.
        \nDreptul de a v\u0103 retrage \u00een orice moment consim\u021b\u0103m\u00e2ntul privind prelucrarea datelor dvs. personale. Acest lucru nu afecteaz\u0103 legalitatea oric\u0103rei prelucr\u0103ri pe care am efectuat-o deja pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dat anterior.<\/p>\n

        Nu este necesar\u0103 nicio tax\u0103 \u00een mod obi\u0219nuit: nu va trebui s\u0103 pl\u0103ti\u021bi o tax\u0103 pentru accesarea datelor dvs. personale (sau pentru exercitarea oric\u0103ruia din celelalte drepturi). Cu toate acestea, este posibil s\u0103 percepem o tax\u0103 rezonabil\u0103 dac\u0103 solicitarea dvs. este v\u0103dit ne\u00eentemeiat\u0103, repetat\u0103 sau excesiv\u0103. \u00cen mod alternativ, este posibil s\u0103 refuz\u0103m s\u0103 respect\u0103m solicitarea dvs. \u00een aceste circumstan\u021be.
        \nTermen limit\u0103 de r\u0103spuns: \u00cencerc\u0103m s\u0103 r\u0103spundem tuturor solicit\u0103rilor legitime \u00een decurs de o lun\u0103. Ocazional, ne poate dura mai mult de o lun\u0103 dac\u0103 solicitarea dvs. este deosebit de complex\u0103 sau a\u021bi f\u0103cut mai multe solicit\u0103ri. \u00cen acest caz, v\u0103 vom anun\u021ba \u0219i v\u0103 vom \u021bine la curent.
        \n\u00cen plus, ave\u021bi dreptul s\u0103 face\u021bi pl\u00e2ngere \u00een orice moment autorit\u0103\u021bii responsabile de protec\u021bia datelor.<\/p>\n

        Cu toate acestea, \u00eenainte de a face o pl\u00e2ngere autorit\u0103\u021bii pentru protec\u021bia datelor, apreciem ocazia de a ne ocupa noi \u00een primul r\u00e2nd de problemele dvs.. \u00cen acest sens, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi ne contacta\u021bi folosind\u00a0adresa de e-mail\u00a0sesizari@helloholidays.ro.<\/p>\n

        7. Comunicare \u0219i Marketing<\/h3>\n

        Vom comunica cu dvs. prin e-mail, prin SMS sau prin notificare de aplica\u021bie \u00een leg\u0103tur\u0103 cu Serviciile\/Platforma noastre pentru a v\u0103 confirma \u00eenregistrarea, pentru a v\u0103 informa \u00een cazul \u00een care \u00eenregistrarea anun\u021burilor este \u00een direct\/a expirat \u0219i pentru alte mesaje tranzac\u021bionale \u00een
        \nleg\u0103tur\u0103 cu Serviciile noastre. Deoarece este imperativ ca noi s\u0103 v\u0103 furniz\u0103m astfel de mesaje tranzac\u021bionale, este posibil s\u0103 nu pute\u021bi renun\u021ba la astfel de mesaje.<\/p>\n

        Cu toate acestea, pute\u021bi s\u0103 ne cere\u021bi s\u0103 nu mai trimitem comunicarea dvs. de marketing \u00een orice moment, acces\u00e2nd link-ul de dezactivare din e-mail sau SMS-ul trimis sau printr-o solicitare scris\u0103 c\u0103tre noi. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi folosind\u00a0adresa de e-mail\u00a0sesizari@helloholidays.ro.<\/p>\n

        Este posibil s\u0103 primi\u021bi comunic\u0103ri de marketing de la noi dac\u0103:<\/p>\n

          \n
        • a\u021bi solicitat astfel de informa\u021bii de la noi;<\/li>\n
        • utiliza\u021bi Platforma sau serviciile noastre;<\/li>\n
        • ne-a\u021bi furnizat detaliile c\u00e2nd a\u021bi intrat \u00eentr-o competi\u021bie, sau v-a\u021bi \u00eenregistrat pentru o promo\u021bie.<\/li>\n<\/ul>\n

          8. Cu cine \u00eemp\u0103r\u021bim datele dvs.?<\/h3>\n

          Este posibil s\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219im datele personale cu p\u0103r\u021bile prezentate mai jos, \u00een scopurile stabilite mai sus (capitolul 4).
          \nFurnizori de servicii ter\u021be: Utiliz\u0103m furnizori de servicii ter\u021be pentru a ne ajuta s\u0103 furniz\u0103m anumite aspecte ale Serviciilor noastre, de exemplu, echipamente de stocare \u00een cloud precum Amazon Web Services. Furnizorii de servicii pot fi localiza\u021bi \u00een interiorul sau \u00eenafara zonei \u201cSEE\u201c.
          \nEfectu\u0103m controale asupra furnizorilor de servicii ter\u021be \u0219i le solicit\u0103m s\u0103 respecte securitatea datelor dvs. personale \u0219i s\u0103 le trateze \u00een conformitate cu legea. Nu le permitem s\u0103 utilizeze datele dvs. personale \u00een scopuri proprii \u0219i s\u0103 le permit\u0103 doar s\u0103 v\u0103 proceseze datele personale \u00een scopuri specificate \u0219i \u00een conformitate cu instruc\u021biunile noastre.<\/p>\n

          Furnizori de publicitate \u0219i de analiz\u0103: Pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi serviciile noastre, uneori vom distribui informa\u021biile dvs. neidentificabile furnizorilor de analiz\u0103 care ne ajut\u0103 s\u0103 analiz\u0103m modul \u00een care oamenii utilizeaz\u0103 Platforma\/Serviciul nostru. \u00cemp\u0103rt\u0103\u0219im informa\u021biile dvs. cu ei \u00een form\u0103 neidentificabil\u0103 pentru monitorizarea \u0219i raportarea eficacit\u0103\u021bii livr\u0103rii de campanii c\u0103tre partenerii no\u0219tri de afaceri \u0219i pentru analiza intern\u0103 a companiilor. Pentru mai multe detalii despre agen\u021bii de publicitate \u0219i furnizorii de analize, consulta\u021bi\u00a0Politica noastr\u0103 privind cookies.<\/p>\n

          Autorit\u0103\u021bile de aplicare a legii, autorit\u0103\u021bile de reglementare \u0219i altele: putem divulga datele dvs. personale autorit\u0103\u021bilor de aplicare a legii, autorit\u0103\u021bilor de reglementare, organelor guvernamentale sau publice \u0219i altor p\u0103r\u021bi interesate care respect\u0103 cerin\u021bele legale sau de reglementare.
          \nPutem alege s\u0103 vindem, s\u0103 transfer\u0103m sau s\u0103 fuzion\u0103m p\u0103r\u021bi din afacerea noastr\u0103 sau din activele noastre. Alternativ, putem c\u0103uta s\u0103 achizi\u021bion\u0103m alte afaceri sau s\u0103 fuzion\u0103m cu ele. Dac\u0103 are loc o schimbare \u00een compania noastr\u0103, atunci noii proprietari pot utiliza datele dvs. personale \u00een acela\u0219i mod ca cel descris \u00een aceast\u0103 declara\u021bie de confiden\u021bialitate.<\/p>\n

          Informa\u021bii disponibile publicului: C\u00e2nd posta\u021bi un anun\u021b pentru v\u00e2nzare\/ \u00eenchiriere utiliz\u00e2nd Serviciile noastre, pute\u021bi alege s\u0103 face\u021bi anumite informa\u021bii personale vizibile altor utilizatori ai Platformei noastre. Acestea pot include numele, prenumele, adresa dvs. de e-mail, loca\u021bia dvs. \u0219i num\u0103rul de contact. Re\u021bine\u021bi c\u0103 toate informa\u021biile pe care le furniza\u021bi altor utilizatori pot fi \u00eentotdeauna distribuite de ace\u0219tia altor persoane, prin urmare, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 exersa\u021bi discre\u021bia \u00een acest sens.<\/p>\n

          9. Unde stoc\u0103m datele dvs. \u0219i pentru c\u00e2t timp?<\/h3>\n

          Datele pe care le colect\u0103m despre dvs. vor fi stocate \u0219i procesate at\u00e2t \u00een interiorul, c\u00e2t \u0219i \u00een afara SEE, \u00een servere securizate, pentru a oferi cea mai bun\u0103 experien\u021b\u0103 posibil\u0103 pentru utilizatori. De exemplu \u2013 pentru construirea rapid\u0103 a paginilor de internet sau a aplica\u021biilor mobile.
          \nVom p\u0103stra datele dvs. personale at\u00e2ta timp c\u00e2t este necesar pentru a \u00eendeplini scopurile pe care le-am colectat, inclusiv \u00een scopul satisfacerii oric\u0103ror cerin\u021be legale, contabile sau de raportare.<\/p>\n

          Pentru a determina perioada de p\u0103strare adecvat\u0103 pentru datele cu caracter personal, lu\u0103m \u00een considerarea valoarea, natura \u0219i sensibilitatea datelor personale, riscul poten\u021bial de v\u0103t\u0103mare cauzat de utilizarea neautorizat\u0103 sau divulgarea datelor dvs. personale, scopurile pentru care proces\u0103m datele dvs. personale \u0219i putem realiza aceste scopuri prin alte mijloace \u0219i cerin\u021bele legale aplicabile.
          \n\u00cen cazul \u00een care ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri legate de perioada de p\u0103strare a datelor dvs., v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi folosind\u00a0adresa de e-mail\u00a0sesizari@helloholidays.ro.<\/p>\n

          10. M\u0103suri tehnice \u0219i de organizare \u0219i securitatea prelucr\u0103rii<\/h3>\n

          Toate informa\u021biile pe care le primim despre dvs. sunt stocate pe servere securizate \u0219i am implementat m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate \u0219i necesare pentru a v\u0103 proteja datele personale. Hello Holidays evalueaz\u0103 \u00een permanen\u021b\u0103 securitatea re\u021belei \u0219i gradul de adecvare al programului s\u0103u intern de securitate a informa\u021biilor, care este destinat: (a) s\u0103 v\u0103 ajute s\u0103 v\u0103 asigura\u021bi datele \u00eempotriva pierderii, accesului sau divulg\u0103rii accidentale sau ilegale; (b) s\u0103 identifica\u021bi riscurile previzibile \u00een mod rezonabil pentru securitatea Hello Holidays (c) s\u0103 minimiza\u021bi riscurile de securitate, inclusiv prin evaluarea riscurilor \u0219i prin testarea periodic\u0103. \u00cen plus, asigur\u0103m c\u0103 toate datele de plat\u0103 sunt criptate utiliz\u00e2nd tehnologia SSL.
          \nRe\u021bine\u021bi c\u0103, \u00een ciuda m\u0103surilor pe care le-am implementat pentru a v\u0103 proteja datele, transferul de date prin Internet sau alte re\u021bele deschise nu este niciodat\u0103 complet sigur \u0219i exist\u0103 riscul ca datele dvs. personale s\u0103 fie accesate de ter\u021bi neautoriza\u021bi.<\/p>\n

          11. Referin\u021be de pagini de internet ale ter\u021bilor<\/h3>\n

          Platforma noastr\u0103 poate con\u021bine trimiteri c\u0103tre pagini de internet sau aplica\u021bii ale ter\u021bilor. Dac\u0103 face\u021bi clic pe unul dintre aceste referin\u021be, re\u021bine\u021bi c\u0103 fiecare dintre ele va avea propria politic\u0103 de confiden\u021bialitate. Nu control\u0103m aceste pagini de internet\/aplica\u021bii \u0219i nu suntem responsabili pentru aceste politici. C\u00e2nd p\u0103r\u0103si\u021bi Platforma noastr\u0103, v\u0103 \u00eencuraj\u0103m s\u0103 citi\u021bi notificarea de confiden\u021bialitate a fiec\u0103rei pagini de internet pe care o vizita\u021bi.<\/p>\n

          12. Detalii de contact<\/h3>\n

          Pentru orice informa\u021bii suplimentare sau pentru a v\u0103 exercita drepturile, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi folosind adresa de e-mail\u00a0sesizari@helloholidays.ro.\u00a0De asemenea, pute\u021bi contacta Controlorul de date pentru serviciile locale:<\/p>\n

            \n
          • Autoritatea Na\u021bional\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor<\/li>\n
          • Adres\u0103: B-dul Magheru 28-30, Sector 1, BUCURE\u015eTI<\/li>\n<\/ul>\n

            Date de contact: Tel. +40 21 252 5599, Fax +40 21 252 5757, e-mail:\u00a0anspdcp@dataprotection.ro, Website: http:\/\/www.dataprotection.ro\/
            \nPentru problemele locale cu privire la protec\u021bia datelor, autoritatea local\u0103 poate fi contactat\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            [vc_row][vc_column offset=”vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8″][vc_column_text] V\u0103 respect\u0103m confiden\u021bialitatea \u0219i ne angaj\u0103m s\u0103 v\u0103 protej\u0103m datele personale. Prin acest document v\u0103 inform\u0103m cu privire la modul \u00een care v\u0103 gestion\u0103m datele personale, drepturile dvs. de confiden\u021bialitate \u0219i modul \u00een care v\u0103 protejeaz\u0103 legea. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"\nPolitica de confiden\u021bialitate - Hello Holidays Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politica de confiden\u021bialitate - Hello Holidays Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column offset=”vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8″][vc_column_text] V\u0103 respect\u0103m confiden\u021bialitatea \u0219i ne angaj\u0103m s\u0103 v\u0103 protej\u0103m datele personale. Prin acest document v\u0103 inform\u0103m cu privire la modul \u00een care v\u0103 gestion\u0103m datele personale, drepturile dvs. de confiden\u021bialitate \u0219i modul \u00een care v\u0103 protejeaz\u0103 legea. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hello Holidays Blog\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-29T15:41:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/\",\"name\":\"Hello Holidays Blog\",\"description\":\"Blog de calatorii\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/politica-de-confidentialitate\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/politica-de-confidentialitate\/\",\"name\":\"Politica de confiden\\u021bialitate - Hello Holidays Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-29T14:03:29+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-29T15:41:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/politica-de-confidentialitate\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\\u0103\",\"item\":\"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politica de confiden\\u021bialitate\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politica de confiden\u021bialitate - Hello Holidays Blog","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Politica de confiden\u021bialitate - Hello Holidays Blog","og_description":"[vc_row][vc_column offset=”vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8″][vc_column_text] V\u0103 respect\u0103m confiden\u021bialitatea \u0219i ne angaj\u0103m s\u0103 v\u0103 protej\u0103m datele personale. Prin acest document v\u0103 inform\u0103m cu privire la modul \u00een care v\u0103 gestion\u0103m datele personale, drepturile dvs. de confiden\u021bialitate \u0219i modul \u00een care v\u0103 protejeaz\u0103 legea. […]","og_url":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/politica-de-confidentialitate\/","og_site_name":"Hello Holidays Blog","article_modified_time":"2019-06-29T15:41:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"19 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/","name":"Hello Holidays Blog","description":"Blog de calatorii","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/politica-de-confidentialitate\/#webpage","url":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/politica-de-confidentialitate\/","name":"Politica de confiden\u021bialitate - Hello Holidays Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/#website"},"datePublished":"2019-06-29T14:03:29+00:00","dateModified":"2019-06-29T15:41:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/politica-de-confidentialitate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politica de confiden\u021bialitate"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4847"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4847"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4855,"href":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4847\/revisions\/4855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.helloholidays.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}